What are some Scottish sayings?
Old Scottish SayingsHaste Ye Back.
– Return back with speed – said as a farewell.Lang may yer lum reek.
Keep the heid.
Hell slap it intae ye.
Failing means yer playin.
I’ll gie ye a skelpit lug.
Whit’s fur ye’ll no go by ye.
Skinny Malinky Longlegs!More items…•.
Why do the Scottish say Ken?
“To ken” the Scots version of the verb “to know”, and is one of the non-standard-English words you hear in most dialects of Scottish English. … In Middle English the verb for “to know” was “kennen”. It survived in Scots and in some Northern English dialects, and as a fossil word in expressions such as “beyond one’s ken”.
What is a weegie in Scotland?
Weegie, n. and adj.: A native or inhabitant of Glasgow; a Glaswegian. Bam, n.2: A foolish, annoying, or obnoxious person; (also spec.) a belligerent or disruptive person. Often as a contemptuous form of address.
What is a wee Scunner?
You are a ‘wee scunner’ can be a term of endearment for a toddler. You are a ‘total scunner’ means you are annoyed (fed up) with that person. Scots is NOT slang.
What does Dinna fash yourself mean?
don’t worry2. Dinna fash yersel’! To “fash” means to trouble, bother, or annoy. So, “dinna fash” means “don’t worry!”
What does Gies a Bosie mean?
READY TO POST A wee “Bosie” : : Gies a bosie : : North East Scottish or Doric word for hug or cuddle. … A hug or a cuddle is often called a bosie here in the north east of Scotland, particularly in the Aberdeenshire area.
What is the Scottish word for darling?
This word is a Scots variant of ‘joy’, and can mean a sweetheart or lover, or be a term of endearment akin to ‘dear’ or ‘darling’.
What does Och Aye noo mean?
Oh yes, just now“Och aye the noo!” This is one of those Scottish phrases that can be heard in countless parodies aimed at poking fun at the Scots’ dialect and accent. Its direct English translation is “Oh yes, just now”.
What does Hoot Mon mean?
Hey man”Hoots Mon” is a song written by Harry Robinson, and performed by Lord Rockingham’s XI. … “Hoots mon”, an interjection usually meaning “Hey man!” “There’s a moose loose aboot this hoose” (“There’s a mouse loose about this house”), a standard cliché highlighting Scots language pronunciation.
What do Scots call babies?
BairnBairn is a Scots, Scottish English, and Northern English term for a child.